Tile waterproofing